Chiesa dei SS. Cassiano e Ippolito Zone (BS) Italia
Circolava voce che un’antica chiesa sussidiaria, situata ai margini della città, era stata scelta per un progetto di conservazione del patrimonio storico artistico. Restauratrici e restauratori qualificati Brescia, appartenenti alle aziende GRUPPO DELDOSSI DelArs cat. SOA e OS2A, si stavano preparando per un cantiere per la salvaguardia dei beni artistici e la valorizzazione dello storico immobile restauro Brescia.
Il primo passo verso il recupero della struttura era il restauro delle superfici esterne ed interne. In particolare, c’era bisogno di un restauro dipinti murali, per riportare alla luce gli antichi affreschi che adornavano le pareti della chiesa. Ma non solo: i soffitti decorati, i legni policromi, le pietre arenarie, le tavelle dipinte e gli intonaci antichi avevano tutti bisogno di essere restaurati e conservati.
La squadra di restauratori della provincia di Brescia, guidata da un’appassionata direttrice tecnica, lavorava con grande professionalità. Ogni dipinto murale veniva attentamente analizzato, per poi essere delicatamente pulito e ripulito dalle incrostazioni che non avevano intatto la bellezza originale. E così per ogni superficie: c’era bisogno di una cura minuziosa, per riportare alla luce la bellezza dell’antico edificio sacro.
La conservazione dei beni culturali era un impegno che richiedeva grandi conoscenze e passione. Il team di restauratori sapeva bene che il loro lavoro era di grande importanza per preservare la memoria storica e artistica di una comunità intera. Ogni nuova scoperta, ogni piccolo dettaglio, era motivo di grande soddisfazione. E infine, quando gli interventi erano completati, la chiesa sussidiaria appariva in tutta la sua bellezza, come un gioiello artistico risorto dalle macerie del tempo.
Grazie alla passione e alla sapienza dei restauratori, la conservazione e il restauro delle superfici esterne ed interne era stata portata a termine con successo. Oggi, quel prezioso patrimonio artistico e storico è conservato per le generazioni future. E per questo, la squadra di restauratori ha ricevuto il rispetto e l’ammirazione di tutti coloro che hanno la fortuna di avere visto la meravigliosa chiesa sussidiaria, risorta grazie al loro lavoro minuzioso e appassionato.
Regione Lombardia Beni Culturali Chiesa dei SS. Cassiano e Ippolito
Church of SS. Cassiano and Ippolito Zone (BS) Italy
There were rumors that an ancient subsidiary church, located on the edge of the city, had been chosen for a historic-artistic heritage conservation project. Qualified restorers and conservators belonging to the DELDOSSI DelArs GROUP companies cat. SOA and OS2A were preparing for a construction site for the protection of the artistic assets and the valorisation of the historic building.
The first step towards the recovery of the structure was the restoration of the external and internal surfaces. In particular, there was a need for a restoration of the wall paintings, to bring to light the ancient frescoes that adorned the walls of the church. But not only that: the decorated ceilings, the polychrome woods, the sandstones, the painted tiles and the ancient plasters all needed to be restored and preserved.
The team of restorers, led by a passionate technical director, worked with great professionalism. Each wall painting was carefully analyzed, and then delicately cleaned and cleared of encrustations that had not preserved its original beauty. And so for every surface: meticulous care was needed to bring to light the beauty of the ancient sacred building.
The conservation of cultural heritage was a commitment that required great knowledge and passion. The team of restorers knew well that their work was of great importance for preserving the historical and artistic memory of an entire community. Every new discovery, every little detail, was a source of great satisfaction. And finally, when the interventions were completed, the subsidiary church appeared in all its beauty, like an artistic jewel resurrected from the rubble of time.
Thanks to the passion and knowledge of the restorers, the conservation and restoration of the external and internal surfaces had been successfully completed. Today, that precious artistic and historical heritage is preserved for future generations. And for this, the restoration team has received the respect and admiration of all those fortunate enough to have seen the wonderful subsidiary church, resurrected thanks to their meticulous and passionate work.